A verdade é que essa não é a primeira vez que o personagem criado pelo belga Hergé entra no "foguete". Desta vez o álbum em questão é Tintim na África (Tintim Au Congo) lançado originalmente em 1930, teve um episódio controverso em Londres. Acusado de preconceituoso, o álbum mostra um Congo completamente selvagem, com crianças imbecis. Claro, que em defesa do criador do aventureiro Tintim, ele argumentava na época que foi um "erro da juventude e da inexperiência". O fato é que o álbum já foi alterado antes, inclusive redesenhado e com trechos rescritos uma na década de 1940 e outro na década de 1970. Uma versão publicada na Inglaterra em 2005 vem com um aviso sobre o conteúdo da época, que refletia a visão daquele tempo. O álbum saiu então da parte de livros infantis e foi para a sessão adulta, alegando-se que ela permanecia ali erroneamente. Mas a coisa ainda segue quente. A Comissão Britânica de Igualdade Racial pediu o recolhimento de todos os álbuns das livrarias inglesas. A Fundação Hergé não se manifestou. Tintim é publicado no Brasil pela Editora Companhia das Letras, e muito provavelmente a editora publicará este álbum por aqui numa versão lançada pela editora Record.
0 comentários:
Postar um comentário